Erysimum capitatum
Western Wallflower

NOTE: most commonly seen as yellow; occasionally observed red (red-orange)